{"id":12767,"date":"2025-03-05T13:09:37","date_gmt":"2025-03-05T17:09:37","guid":{"rendered":"https:\/\/primcentre.org\/?p=12767"},"modified":"2025-03-05T18:04:03","modified_gmt":"2025-03-05T22:04:03","slug":"57-machine-de-reve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/","title":{"rendered":"5@7 Machine de r\u00eave"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; width=&#8221;100%&#8221; box_shadow_style=&#8221;none&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_5,1_5,1_5,1_5,1_5&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;1500px&#8221; custom_margin=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||30px||false|false&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; custom_margin=&#8221;-30px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;15px|5px|15px|5px|false|false&#8221; link_option_url=&#8221;tel:5145242421&#8243; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"tel:5145242421\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-462 alignnone\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/primcentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Prim-Icone-Telephone.png\" alt=\"\" width=\"24\" height=\"24\">  514 524-2421<\/strong><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1500px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1><strong>Workshop: demystifying broadcast formats<\/strong><\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; admin_label=&#8221;Titre&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;50px&#8221; header_line_height=&#8221;1.1em&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; custom_padding=&#8221;125px|95px|10px|10px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px|40px|30px|30px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;30px|40px|30px|30px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;44px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;44px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 class=\"p3\" style=\"text-align: right;\"><strong>Machine de r\u00eave Get Together<\/strong><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Cat\u00e9gorie&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;50px&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_padding=&#8221;5px|95px|5px|125px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|50px|20px|30px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|10px|20px|30px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9jYXRlZ29yaWVzIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJsaW5rX3RvX3Rlcm1fcGFnZSI6Im9uIiwic2VwYXJhdG9yIjoiIHwgIiwiY2F0ZWdvcnlfdHlwZSI6ImNhdGVnb3J5IiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Date&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;50px&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_padding=&#8221;5px|95px|40px|125px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|50px|20px|30px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|10px|20px|30px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJkYXRlX2Zvcm1hdCI6Im0uZC5ZIiwiY3VzdG9tX2RhdGVfZm9ybWF0IjoiIiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/primcentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Machine_Carre.jpg?_t=1741194545&#8243; title_text=&#8221;Machine_Carre&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;50px&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;125px|125px|45px|95px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|50px|20px|30px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;30px|50px|20px|30px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_color_phone=&#8221;#ffffff&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_enable_color_phone=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><strong>5@7 Machine de r\u00eave<\/strong><\/p>\n<p>The film <i>Machine de r\u00eave<\/i>, supported by PRIM, will be released across Quebec on March 14! <a href=\"https:\/\/f3m.ca\/film\/machine-de-reve\/\">Find a screening near you.<\/a><\/p>\n<p><strong>Short description<\/strong>: Two passionate navigators build an ice canoe, sparking a rediscovery of cultural heritage and keeping a rich, living tradition alive across generations.<\/p>\n<p>To celebrate its release, join us on Tuesday, March 11 in our agora for a discussion with director Bruno Boulianne. Known for <i>L\u2019Homme de l\u2019Isle<\/i> (2018), <i>L\u2019Art de la chasse<\/i> (2019), and <i>Ne touchez pas \u00e0 mon \u00e9glise<\/i> (2012), he will share insights into his artistic approach and creative process. The discussion will be hosted by Sylvain Lavigne.<\/p>\n<h3>Biography<\/h3>\n<p>Independent filmmaker Bruno Boulianne specializes in documentaries, reports, and documentary series. After participating in Radio-Canada\u2019s <i>La Course Europe-Asie<\/i>, he earned a bachelor\u2019s degree in cinema and communications. He then joined the Cirque du Soleil Images team before serving as a resident filmmaker at the National Film Board of Canada.<\/p>\n<p>His work has received multiple Prix G\u00e9meaux awards, notably for <i>En marge du monde<\/i> (Season 2, 2023), <i>L\u2019Art de la chasse<\/i> (2020), and <i>Claude n\u2019est pas mort<\/i> (2018). He has also directed several acclaimed documentaries, including <i>L\u2019homme de l\u2019Isle<\/i> (opening film at FIFA Qu\u00e9bec 2018), <i>Un r\u00eave am\u00e9ricain<\/i> (RVCQ 2014, Canal D), and <i>Le chant de la brousse<\/i> (ONF\/ACIQ Award, Vues d\u2019Afrique Festival 2012).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reals.quebec\/brunoboulianne\">LEARN MORE ABOUT THE DIRECTOR<\/a><\/p>\n<p>When? 5:00 PM \u2013 7:00 PM, March 11, 2025<br \/>Where? PRIM Artist Center<br \/>(2180 Rue Fullum, Montreal, QC H2K 3N9)<\/p>\n<p><i>Please note: The film will not be screened at this event. The event will be done in French.<\/i><\/p>\n<p>FREE EVENT<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/1BwjwxhCsw\/\">RSVP on Facebook<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Retour aux articles&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;19px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;50px&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; custom_padding=&#8221;0px|125px|100px|95px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|50px|20px|30px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|50px|20px|30px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/primcentre.org\/en\/whats-new\/&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_color_phone=&#8221;#ffffff&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_enable_color_phone=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 34px;\">\u2190<\/span> <span style=\"font-weight: bold;\">Back to articles<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Ligne menu et infolettre&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; max_width=&#8221;1500px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_module=&#8221;4179&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code admin_label=&#8221;R\u00e9seaux sociaux&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/primcentre\/\" target=\"blank\" class=\"socialicons insta\" rel=\"noopener\"><\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <a href=\"https:\/\/twitter.com\/primcentre\" target=\"blank\" class=\"socialicons twitter\" rel=\"noopener\"><\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/PRIMCentreArtistes\" target=\"blank\" class=\"socialicons facebook\" rel=\"noopener\"><\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/user11372034\" target=\"blank\" class=\"socialicons vimeo\" rel=\"noopener\"><\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <a href=\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/centre-prim\" target=\"blank\" class=\"socialicons linkedin\" rel=\"noopener\"><\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/div>\n<p>[\/et_pb_code][et_pb_text content_tablet=&#8221;&#8221; content_phone=&#8221;&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Menu&#8221; module_class=&#8221;liens-footer&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;30px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"footerlinks\"><a href=\"https:\/\/primcentre.org\/en\/about\/\">About us<\/a> <a href=\"https:\/\/primcentre.org\/en\/services\/\">Our services<\/a> <a href=\"https:\/\/primcentre.org\/en\/?page_id=2613\">Our programs<\/a> <a href=\"https:\/\/primcentre.org\/en\/?page_id=2610\">Our training<\/a><a href=\"https:\/\/primcentre.org\/en\/projects\/\">Member projects<\/a> <a href=\"https:\/\/primcentre.org\/en\/?page_id=2615\">What&#8217;s new<\/a> <a href=\"https:\/\/primcentre.org\/en\/contact-us\/\">Contact us<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; admin_label=&#8221;S\u00e9parateur&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; height=&#8221;52px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_code admin_label=&#8221;Code infolettre&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<!-- Begin Mailchimp Signup Form --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div id=\"mc_embed_signup\" class=\"newsletter\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<form action=\"https:\/\/primcentre.us4.list-manage.com\/subscribe\/post?u=c472bc017d910dc9ac5194a4e&#038;id=65cb4e5edc\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\" novalidate=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div id=\"mc_embed_signup_scroll\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->   <strong>Subscribe to our newsletter<\/strong><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <input type=\"email\" value=\"\" name=\"EMAIL\" class=\"email\" id=\"mce-EMAIL\" placeholder=\"e-mail adress\" required=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><input type=\"submit\" value=\"\u2192\" name=\"Subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div style=\"position: relative;left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input type=\"text\" name=\"b_c472bc017d910dc9ac5194a4e_65cb4e5edc\" tabindex=\"-1\" value=\"\"><\/div>\n<p>      <!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/form>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!--End mc_embed_signup-->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_5,1_5,1_5,1_5,1_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Ligne logos partenaires&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2400px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/primcentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prim-Logo-CAM-500px.png&#8221; title_text=&#8221;Prim-Logo-CAM-500px&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.artsmontreal.org\/fr&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; align=&#8221;center&#8221; show_bottom_space_tablet=&#8221;&#8221; show_bottom_space_phone=&#8221;&#8221; show_bottom_space_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; admin_label=&#8221;CAM&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;25%&#8221; custom_margin=&#8221;|||150px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||150px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/primcentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PRIM-Logo-CALQ.png&#8221; title_text=&#8221;PRIM-Logo-CALQ&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.calq.gouv.qc.ca\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; align=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;CALQ&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;50%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/primcentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prim-Logo-CAC-1000px.png&#8221; title_text=&#8221;Prim-Logo-CAC-1000px&#8221; url=&#8221;https:\/\/conseildesarts.ca\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; align=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;CAC&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|30px||30px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|30px||30px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Ligne de Copyright PRIM&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221; global_module=&#8221;4672&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VycmVudF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIFx1MDBhOSAiLCJhZnRlciI6IiBQUklNIC0gVG91cyBkcm9pdHMgclx1MDBlOXNlcnZcdTAwZTlzLiIsImRhdGVfZm9ybWF0IjoiY3VzdG9tIiwiY3VzdG9tX2RhdGVfZm9ybWF0IjoiWSJ9fQ==@&#8221; content_phone=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9tZXRhX2tleSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6Ilx1MDBhOSAiLCJhZnRlciI6IiBQUklNIC0gVG91cyBkcm9pdHMgclx1MDBlOXNlcnZcdTAwZTlzIiwibWV0YV9rZXkiOiIyMDIxIiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Copyright &#8211; PRIM Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content,content_tablet,content_phone&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; background_color=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_font_tablet=&#8221;&#8221; text_font_phone=&#8221;&#8221; text_font_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VycmVudF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiXHUwMGE5ICIsImFmdGVyIjoiIFBSSU0gLSBUb3VzIGRyb2l0cyByXHUwMGU5c2Vydlx1MDBlOXMuIiwiZGF0ZV9mb3JtYXQiOiJjdXN0b20iLCJjdXN0b21fZGF0ZV9mb3JtYXQiOiJZIn19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIM is proud to support local creation, with 14 films selected for the Rendez-vous Qu\u00e9bec Cin\u00e9ma 2025.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":12771,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[120,121],"tags":[],"class_list":["post-12767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actus-prim-en","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>5@7 Machine de r\u00eave - Prim<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Join us for the celebration of Machine de r\u00eave theater release. Meet the director an learn more about his creative process.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5@7 Machine de r\u00eave - Prim\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Join us for the celebration of Machine de r\u00eave theater release. Meet the director an learn more about his creative process.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prim\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PRIMCentreArtistes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-05T17:09:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-05T22:04:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primcentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Machine_Carre.jpg?_t=1741212243\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julie Chaloub\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julie Chaloub\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/05\\\/57-machine-de-reve\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/05\\\/57-machine-de-reve\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julie Chaloub\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/adadeadf662866dec8a6e46e908013df\"},\"headline\":\"5@7 Machine de r\u00eave\",\"datePublished\":\"2025-03-05T17:09:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-05T22:04:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/05\\\/57-machine-de-reve\\\/\"},\"wordCount\":1912,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/05\\\/57-machine-de-reve\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Machine_Carre.jpg\",\"articleSection\":[\"Actus PRIM\",\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/05\\\/57-machine-de-reve\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/05\\\/57-machine-de-reve\\\/\",\"name\":\"5@7 Machine de r\u00eave - Prim\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/05\\\/57-machine-de-reve\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/05\\\/57-machine-de-reve\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Machine_Carre.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-05T17:09:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-05T22:04:03+00:00\",\"description\":\"Join us for the celebration of Machine de r\u00eave theater release. Meet the director an learn more about his creative process.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/05\\\/57-machine-de-reve\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/05\\\/57-machine-de-reve\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/05\\\/57-machine-de-reve\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Machine_Carre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Machine_Carre.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/05\\\/57-machine-de-reve\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5@7 Machine de r\u00eave\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Prim\",\"description\":\"PRIM, Centre d\u2019artistes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"PRIM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/PRIM_Logo_Noir_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/PRIM_Logo_Noir_RGB.png\",\"width\":1952,\"height\":1026,\"caption\":\"PRIM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PRIMCentreArtistes\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/adadeadf662866dec8a6e46e908013df\",\"name\":\"Julie Chaloub\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/89ea5b938a16983fe4f48bbad5d69a52d20c0c3ea2b3282352020603f4d125d7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/89ea5b938a16983fe4f48bbad5d69a52d20c0c3ea2b3282352020603f4d125d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/89ea5b938a16983fe4f48bbad5d69a52d20c0c3ea2b3282352020603f4d125d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julie Chaloub\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/primcentre.org\\\/en\\\/author\\\/juliec\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5@7 Machine de r\u00eave - Prim","description":"Join us for the celebration of Machine de r\u00eave theater release. Meet the director an learn more about his creative process.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"5@7 Machine de r\u00eave - Prim","og_description":"Join us for the celebration of Machine de r\u00eave theater release. Meet the director an learn more about his creative process.","og_url":"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/","og_site_name":"Prim","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PRIMCentreArtistes","article_published_time":"2025-03-05T17:09:37+00:00","article_modified_time":"2025-03-05T22:04:03+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/primcentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Machine_Carre.jpg?_t=1741212243","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julie Chaloub","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Julie Chaloub","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/"},"author":{"name":"Julie Chaloub","@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/#\/schema\/person\/adadeadf662866dec8a6e46e908013df"},"headline":"5@7 Machine de r\u00eave","datePublished":"2025-03-05T17:09:37+00:00","dateModified":"2025-03-05T22:04:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/"},"wordCount":1912,"publisher":{"@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primcentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Machine_Carre.jpg","articleSection":["Actus PRIM","News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/","url":"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/","name":"5@7 Machine de r\u00eave - Prim","isPartOf":{"@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/primcentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Machine_Carre.jpg","datePublished":"2025-03-05T17:09:37+00:00","dateModified":"2025-03-05T22:04:03+00:00","description":"Join us for the celebration of Machine de r\u00eave theater release. Meet the director an learn more about his creative process.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/#primaryimage","url":"https:\/\/primcentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Machine_Carre.jpg","contentUrl":"https:\/\/primcentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Machine_Carre.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/2025\/03\/05\/57-machine-de-reve\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/primcentre.org\/en\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5@7 Machine de r\u00eave"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/#website","url":"https:\/\/primcentre.org\/en\/","name":"Prim","description":"PRIM, Centre d\u2019artistes","publisher":{"@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/primcentre.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/#organization","name":"PRIM","url":"https:\/\/primcentre.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/primcentre.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PRIM_Logo_Noir_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/primcentre.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PRIM_Logo_Noir_RGB.png","width":1952,"height":1026,"caption":"PRIM"},"image":{"@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PRIMCentreArtistes"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/primcentre.org\/en\/#\/schema\/person\/adadeadf662866dec8a6e46e908013df","name":"Julie Chaloub","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89ea5b938a16983fe4f48bbad5d69a52d20c0c3ea2b3282352020603f4d125d7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89ea5b938a16983fe4f48bbad5d69a52d20c0c3ea2b3282352020603f4d125d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89ea5b938a16983fe4f48bbad5d69a52d20c0c3ea2b3282352020603f4d125d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julie Chaloub"},"url":"https:\/\/primcentre.org\/en\/author\/juliec\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primcentre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primcentre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primcentre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primcentre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primcentre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primcentre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12767\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primcentre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primcentre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primcentre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primcentre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}