![\"\"](\"https:\/\/primcentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Prim-Icone-Telephone.png\")
514 524-2421<\/strong><\/a><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”1500px” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|0px||0px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_text content_tablet=”” content_phone=”” content_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Aide \u00c9chos” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_letter_spacing=”1px” header_text_color=”#000000″ header_font_size=”50px” header_line_height=”1.1em” background_color=”rgba(0,0,0,0)” min_height=”116px” custom_margin=”20px||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|125px|2px|125px|false|false” custom_padding_tablet=”30px|40px|30px|30px|false|false” custom_padding_phone=”0px|20px|20px|20px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”44px” header_font_size_phone=”34px” header_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Creation assistance ECHOES<\/h1>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Cat\u00e9gories” _builder_version=”4.18.0″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” text_font=”|||on|||||” text_text_color=”#000000″ text_orientation=”right” custom_padding=”|125px|||false|false” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9jYXRlZ29yaWVzIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJsaW5rX3RvX3Rlcm1fcGFnZSI6Im9mZiIsInNlcGFyYXRvciI6IiB8ICIsImNhdGVnb3J5X3R5cGUiOiJjYXRlZ29yeSIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Date tomb\u00e9e” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” text_font=”||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”15px” text_line_height=”0em” header_text_color=”#000000″ header_font_size=”50px” background_color=”rgba(0,0,0,0)” text_orientation=”right” module_alignment=”left” custom_margin=”0px||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|125px|20px|100px|false|false” custom_padding_tablet=”0px|50px|20px|30px|false|false” custom_padding_phone=”0px|30px|20px|30px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”12px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/primcentre.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/calendar24.png\")
SPRING: 3rd Wednesday of April at 11:59pm<\/p>\n
FALL: 3rd Wednesday of October at 11:59pm<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/form.jotform.com\/prim\/programmes” button_text=”Application form” button_alignment=”right” button_alignment_tablet=”” button_alignment_phone=”center” button_alignment_last_edited=”on|phone” admin_label=”Bouton – formulaire d’inscription” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#000000″ button_border_width=”0px” button_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius=”0px” button_letter_spacing=”1px” button_font=”|800|||||||” button_icon=”$||divi||400″ button_icon_color=”#ffffff” custom_margin=”|125px|19px|125px|false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”20px|20px|50px|20px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||||false|false” button_text_size_tablet=”” button_text_size_phone=”12px” button_text_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|0px||0px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Introduction” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”17px” text_letter_spacing=”1px” text_line_height=”1.4em” header_text_color=”#000000″ header_font_size=”50px” background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”-10px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”20px|50px|30px|50px|false|false” custom_padding_tablet=”0px|50px|20px|30px|false|false” custom_padding_phone=”0px|30px|40px|20px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”12px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
PRIM\u2019s “ECHOES” creation assistance program aims to support artists who artists from ethnoculturally diverse backgrounds (people from cultural communities, Indigenous and visible minorities) in the creation and post-production of their media works independent.<\/p>\n
By providing them with professional equipment, technical support, and an environment conducive to creativity and experimentation, PRIM aims to amplify their voices and stories so that they resonate deeply within Quebec\u2019s cultural landscape.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=”Target candidates” open_toggle_text_color=”#000000″ open_toggle_background_color=”rgba(0,0,0,0)” closed_toggle_text_color=”#000000″ closed_toggle_background_color=”rgba(0,0,0,0)” icon_color=”#000000″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”50px” open_icon_color=”#000000″ open_use_icon_font_size=”on” open_icon_font_size=”50px” icon_font_size_tablet=”” icon_font_size_phone=”30px” icon_font_size_last_edited=”on|phone” open_icon_font_size_tablet=”50px” open_icon_font_size_phone=”30px” open_icon_font_size_last_edited=”on|phone” admin_label=”Candidats vis\u00e9s” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” title_text_color=”#000000″ title_level=”h1″ title_font=”|800|||||||” title_font_size=”26px” title_letter_spacing=”1px” title_line_height=”1.3em” closed_title_font=”|800|||||||” closed_title_font_size=”26px” closed_title_letter_spacing=”1px” closed_title_line_height=”1.3em” body_text_color=”#000000″ body_font_size=”17px” body_line_height=”1.3em” custom_margin=”|||50px|false|false” custom_margin_tablet=”|||28px|false|false” custom_margin_phone=”|||20px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”|||0px|false|false” title_font_size_tablet=”” title_font_size_phone=”18px” title_font_size_last_edited=”on|desktop” closed_title_font_size_tablet=”” closed_title_font_size_phone=”18px” closed_title_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”12px” body_font_size_last_edited=”on|phone” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” border_width_bottom=”3px” border_color_bottom=”#000000″ border_width_bottom_tablet=”” border_width_bottom_phone=”2px” border_width_bottom_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
To apply for assistance under this program, you must:<\/p>\n
- \n
- Being an artist or a collective of artists** creating works in an independent manner;<\/li>\n
- Meet the membership and eligibility criteria of PRIM;<\/li>\n
- Be a Canadian citizen or permanent resident.<\/li>\n
- To identify oneself as a product of ethnocultural diversity*<\/li>\n<\/ul>\n
*Ethnocultural diversity is defined in the Definitions<\/strong> section below<\/em><\/p>\n
** In the case of acollective of artists, at least one artist must be a Canadian citizen or permanent resident, and 50% + 1 of the members of the collective must identify as a member of the ethnocultural diversity<\/em><\/p>\n
[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Assistance granted” open_toggle_text_color=”#000000″ open_toggle_background_color=”rgba(0,0,0,0)” closed_toggle_text_color=”#000000″ closed_toggle_background_color=”rgba(0,0,0,0)” icon_color=”#000000″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”50px” open_icon_color=”#000000″ open_use_icon_font_size=”on” open_icon_font_size=”50px” icon_font_size_tablet=”” icon_font_size_phone=”30px” icon_font_size_last_edited=”on|phone” open_icon_font_size_tablet=”50px” open_icon_font_size_phone=”30px” open_icon_font_size_last_edited=”on|phone” admin_label=”Aide octroy\u00e9e” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” title_text_color=”#000000″ title_level=”h1″ title_font=”|800|||||||” title_font_size=”26px” title_letter_spacing=”1px” title_line_height=”1.3em” closed_title_font=”|800|||||||” closed_title_font_size=”26px” closed_title_letter_spacing=”1px” closed_title_line_height=”1.3em” body_text_color=”#000000″ body_font_size=”17px” body_line_height=”1.3em” custom_margin=”|||50px|false|false” custom_margin_tablet=”|||28px|false|false” custom_margin_phone=”|||20px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”|||0px|false|false” title_font_size_tablet=”” title_font_size_phone=”18px” title_font_size_last_edited=”on|desktop” closed_title_font_size_tablet=”” closed_title_font_size_phone=”18px” closed_title_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”12px” body_font_size_last_edited=”on|phone” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” border_width_bottom=”3px” border_color_bottom=”#000000″ border_width_bottom_tablet=”” border_width_bottom_phone=”2px” border_width_bottom_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Assistance granted<\/strong><\/p>\n
- \n
- Discount of 75%* <\/span> on the non-member rate for rentals of rooms, of studios and filming equipment.<\/li>\n
- \u2665 <\/span>Jury’s choice<\/b> : <\/em> the jury may grant a discount increased by 85% <\/b>* for a project that has stood out in an exceptional and unanimous manner, all creation assistance programs merged<\/li>\n
- Project guidance and technical support<\/li>\n
- 4 x 2-hour sessions of technical consultation<\/li>\n<\/ul>\n
*Discount applies when the artist uses a room, a studio or some equipment with a PRIM technician or if he or she works alone. If the artist decides to work with an external technician, the discount applied will be 50%. <\/span><\/i>
<\/span><\/i>Since PRIM does not have an video editor on its team, this rule does not apply to the rental of a room for video editing.<\/span><\/i><\/p>\nProjects accepted<\/strong><\/p>\n
There is no limit on the number of projects that can be accepted into the ECHOES Creation assistance program.
However, the mention \u201cJury\u2019s choice \u201d may only be awarded to a single project per competition.<\/p>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Eligibility rules” open_toggle_text_color=”#000000″ open_toggle_background_color=”rgba(0,0,0,0)” closed_toggle_text_color=”#000000″ closed_toggle_background_color=”rgba(0,0,0,0)” icon_color=”#000000″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”50px” open_icon_color=”#000000″ open_use_icon_font_size=”on” open_icon_font_size=”50px” icon_font_size_tablet=”” icon_font_size_phone=”30px” icon_font_size_last_edited=”on|phone” open_icon_font_size_tablet=”50px” open_icon_font_size_phone=”30px” open_icon_font_size_last_edited=”on|phone” admin_label=”R\u00e8gles d’admissibilit\u00e9” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” title_text_color=”#000000″ title_level=”h1″ title_font=”|800|||||||” title_font_size=”26px” title_letter_spacing=”1px” title_line_height=”1.3em” closed_title_font=”|800|||||||” closed_title_font_size=”26px” closed_title_letter_spacing=”1px” closed_title_line_height=”1.3em” body_text_color=”#000000″ body_font_size=”17px” body_line_height=”1.3em” custom_margin=”|||50px|false|false” custom_margin_tablet=”|||28px|false|false” custom_margin_phone=”|||20px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”|||0px|false|false” title_font_size_tablet=”” title_font_size_phone=”18px” title_font_size_last_edited=”on|desktop” closed_title_font_size_tablet=”” closed_title_font_size_phone=”18px” closed_title_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”12px” body_font_size_last_edited=”on|phone” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” border_width_bottom=”3px” border_color_bottom=”#000000″ border_width_bottom_tablet=”” border_width_bottom_phone=”2px” border_width_bottom_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
General eligibility rules<\/b><\/p>\n
An unlimited number of separate applications per application period and per artist are eligible.<\/p>\n
The same project cannot be submitted to two programs simultaneously.<\/p>\n
There is no limit as to the number of times a project may be submitted in the event it is rejected for a previous application period. However, we strongly recommend that you read and take into account the jury comments if you are thinking of submitting it later.<\/p>\n
Eligible projects<\/strong><\/p>\n
All proposals for producing independent media works in any artistic practice using sound or moving image are eligible.<\/p>\n
Note: Projects that are part of a school curriculum are not eligible.<\/em><\/p>\n
Eligible costs<\/b><\/p>\n
PRIM’s support for this program takes the form of a discount on the non-member rate for the rental of rooms, studios, and equipment enabling the following services:<\/span><\/p>\n
- \n
- Sound and image recording (filming equipment)<\/span><\/li>\n
- Sound recording<\/span><\/li>\n
- Image editing<\/span><\/li>\n
- Final assembly<\/span><\/li>\n
- Colorization<\/span><\/li>\n
- Sound mixing<\/span><\/li>\n
- Scans, transfers, and deliverables<\/span><\/li>\n
- \n<\/li>\n<\/ul>\n
Non-eligible costs<\/strong><\/p>\n
The following expenses are not eligible:<\/p>\n
- \n
- Fees for technicians, with the exception of the hours of consultation included in the program<\/li>\n
- Distribution media and supplies<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”\u00c9CHOES + component ” open_toggle_text_color=”#000000″ open_toggle_background_color=”rgba(0,0,0,0)” closed_toggle_text_color=”#000000″ closed_toggle_background_color=”rgba(0,0,0,0)” icon_color=”#000000″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”50px” open_icon_color=”#000000″ open_use_icon_font_size=”on” open_icon_font_size=”50px” icon_font_size_tablet=”” icon_font_size_phone=”30px” icon_font_size_last_edited=”on|phone” open_icon_font_size_tablet=”50px” open_icon_font_size_phone=”30px” open_icon_font_size_last_edited=”on|phone” admin_label=”Composante Echos +” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” title_text_color=”#000000″ title_level=”h1″ title_font=”|800|||||||” title_font_size=”26px” title_letter_spacing=”1px” title_line_height=”1.3em” closed_title_font=”|800|||||||” closed_title_font_size=”26px” closed_title_letter_spacing=”1px” closed_title_line_height=”1.3em” body_text_color=”#000000″ body_font_size=”17px” body_line_height=”1.3em” custom_margin=”|||50px|false|false” custom_margin_tablet=”|||28px|false|false” custom_margin_phone=”|||20px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”|||0px|false|false” title_font_size_tablet=”” title_font_size_phone=”18px” title_font_size_last_edited=”on|desktop” closed_title_font_size_tablet=”” closed_title_font_size_phone=”18px” closed_title_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”12px” body_font_size_last_edited=”on|phone” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” border_width_bottom=”3px” border_color_bottom=”#000000″ border_width_bottom_tablet=”” border_width_bottom_phone=”2px” border_width_bottom_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\u00c9CHOS + : Editing Residency<\/strong>
Artists who submit a project to the ECHOES creation assistance program may also apply for the component ECHOES +, which takes the form of a residency for editing.<\/p>\nSpecific eligibility requirements
<\/i><\/b>Only those proposals that have been submitted through the ECHOES creation assistance program for which the video editing stage (at a minimum) is scheduled at PRIM and for which the or the editor identifies as a member of ethnocultural diversity.
The video editing phase must take place take place between January and April following the submission.<\/p>\nAssistance granted
<\/strong>Includes all the benefits of the ECHOES assistance program, in addition to:<\/p>\n- \n
- 100% coverage of the costs for renting an editing room*<\/li>\n
- Program for mentoring in editing including support from a mentor throughout the editing process and up to 3 critical screenings.<\/li>\n<\/ul>\n
*Documentary \/ experimental: max. 16 weeks for a project in feature-length format, 5 weeks for a short-form project
Fiction \/ other: max. 12 weeks for one project in feature-length format, 3 weeks for one short-form project <\/em><\/p>\nProjects accepted<\/strong><\/p>\n
One project per year will be eligible to receive the ECHOES + grant. If no grant is awarded in the spring competition, the competition will be open as well in the fall. <\/p>\n
[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Registration terms and conditions” open_toggle_text_color=”#000000″ open_toggle_background_color=”rgba(0,0,0,0)” closed_toggle_text_color=”#000000″ closed_toggle_background_color=”rgba(0,0,0,0)” icon_color=”#000000″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”50px” open_icon_color=”#000000″ open_use_icon_font_size=”on” open_icon_font_size=”50px” icon_font_size_tablet=”” icon_font_size_phone=”30px” icon_font_size_last_edited=”on|phone” open_icon_font_size_tablet=”50px” open_icon_font_size_phone=”30px” open_icon_font_size_last_edited=”on|phone” admin_label=”Pr\u00e9sentation de la demande” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” title_text_color=”#000000″ title_level=”h1″ title_font=”|800|||||||” title_font_size=”26px” title_letter_spacing=”1px” title_line_height=”1.3em” closed_title_font=”|800|||||||” closed_title_font_size=”26px” closed_title_letter_spacing=”1px” closed_title_line_height=”1.3em” body_text_color=”#000000″ body_font_size=”17px” body_line_height=”1.3em” custom_margin=”|||50px|false|false” custom_margin_tablet=”|||28px|false|false” custom_margin_phone=”|||20px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”|||0px|false|false” title_font_size_tablet=”” title_font_size_phone=”18px” title_font_size_last_edited=”on|desktop” closed_title_font_size_tablet=”” closed_title_font_size_phone=”18px” closed_title_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”12px” body_font_size_last_edited=”on|phone” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” border_width_bottom=”3px” border_color_bottom=”#000000″ border_width_bottom_tablet=”” border_width_bottom_phone=”2px” border_width_bottom_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
How to apply<\/b><\/p>\n
To apply, you must complete the online application form<\/a> and provide the following documents:<\/p>\n
- Sound recording<\/span><\/li>\n
- \u2665 <\/span>Jury’s choice<\/b> : <\/em> the jury may grant a discount increased by 85% <\/b>* for a project that has stood out in an exceptional and unanimous manner, all creation assistance programs merged<\/li>\n
- Discount of 75%* <\/span> on the non-member rate for rentals of rooms, of studios and filming equipment.<\/li>\n